Translation Services

At Traduzioni Tomaselli, we deliver professional translation services tailored to the needs of businesses and individuals. Our expertise covers a wide range of sectors and document types.

Specialized Translations

• Technical: manuals, user guides, technical drawings, catalogs

• Financial: balance sheets, banking documents, corporate reports

• Legal: contracts, court rulings, certifications, notarial acts

• Commercial: correspondence, business documentation, reports

• Marketing: advertising materials, presentations, market research

Personal Translations

• Official certificates: birth, marriage, academic transcripts, driver’s licenses

Editorial Translations

• Books, biographies, novels, editing and proofreading

Certified and Legalized Translations

• Sworn translations for courts and institutions

• Apostille and legalization services for official documents

Website Translation & Localization

• Multilingual website content adapted for cultural and linguistic accuracy

Every translation is carried out by native-speaking professionals, ensuring accuracy, fluency, and cultural sensitivity.

Interpreting

Our professional interpreting service supports businesses and professionals in multilingual communication during trade fairs, conferences, corporate meetings, and international negotiations.

With experienced interpreters, we provide accurate and seamless oral translation, ensuring immediate understanding and smooth communication across languages.

Each assignment is tailored to the specific needs of the event, whether it requires consecutive or simultaneous interpreting, so that every message is delivered with clarity and precision.

Language Courses

Language Training

• Customized European language courses designed for companies and professionals

• Available online or in-person, with flexible schedules to fit your needs

• Options for funded training programs

• One-on-one coaching in English and German, based on the Neurolanguage Coaching® method for faster and long-lasting results

Our programs are tailored to support both corporate language development and individual learners who want to improve communication skills effectively.